Enfim consegui rir de uma tirinha de humor pagão. Daí, já fiz minha tradução. Quem quiser ver mais na língua do Tio Sam é só clicar aqui, e ir direto pro site do 'Oh My Gods!' (Oh meus deuses!).
"A escuridão reina como se estivéssemos no caldeirão da Deusa. Assim, o Rei das sombras transforma-se na Criança da Promessa , o Filho do sol, que deverá nascer para restaurar a Natureza" . (Mito da Roda do Ano) Yule se origina da palavra nórdica Iul que significa roda e dá nome a celebração do solstício de inverno, a noite mais longa do ano . Nesta época (21 de dezembro no Hemisfério Norte e 21 de junho no Hemisfério Sul) vemos simultaneamente a morte e o renascimento do Deus Sol. É o momento de pensar sobre o que você deseja nos meses que virão, de delinear os objetivos e como deseja trabalhar para atingi-los. Peça orientação da Deusa e do Deus. Cores: vermelho, verde, dourado e branco. Nomes Alternativos: Solstício de Inverno, Winter Rite, MidWinter, Alban Arthan, Carr Gomm, Retorno do Sol, Dia de Fionn. Deuses: o Deus, como a Criança da Promessa, e a Deusa, como a Mãe. Ervas: azevinho, carvalho, visco, alecrim, urze, cedro, pinho, louro...
Comentários
Finalmente rir de uma trilhinha de humor pagão!!
depois do gOstara e da vassora, já tava perdendo as esperanças!!